Nina sur Github Nina sur Github

Traduire les pages

Vous pouvez consulter l'état des traductions de vos pages ainsi que créer de nouvelles traductions sur la page "Contenus" -> "Langues" -> "Traduction des pages"

 

Créer des traductions

Si une page est traduite, le nom de la page équivalente dans la langue cible est affiché.

 

Dans le cas contraire, un bouton " Créer une traduction" vous permet de copier la page ainsi que tous ses blocs et paramètres.

 

La page nouvellement créée est déjà liée à la page source, comme vous pouvez le voir dans l'onglet "Traduction"

 

Vous pouvez à présent traduire les contenus de cette page, modifier les catégories auxquelles elle appartient, etc.

 

Lier une page déjà traduite

Si vous avez créé une page X dans une langue et que vous souhaitez la lier à une page Y dans une autre langue, éditez la page Y. Dans l'onglet "Traduction", choisissez la page X dans la liste déroulante à côté de "Page traduite en langue de la page X".

 

Prochaine étape : Traduire les autres éléments de son site

En poursuivant votre navigation sur ce site : vous acceptez l'utilisation de cookies ou vous souhaitez en savoir plus